Tag Archives: Character

“Abilities Unlike Any Other” – Sakurai’s Famitsu Column, Vol. 457

Note: Do not repost the full translation. Please use the first two paragraphs and link to this translation. For additional information, please read this post.

Hey there! Here’s a translation I threw together back when Sakurai first published his article on Robin and Lucina, reposted here for posterity. I’ve also included Sakurai’s own comments on the article from his latest book.
I’m currently hard at work translating some other really interesting content, so stay tuned!

Thoughts About Video Games, Vol. 457 – “Abilities Unlike Any Other”

We’ve just announced two new characters who will be joining the fray in the upcoming Super Smash Bros. for 3DS and Wii U. One is Robin, the avatar from Fire Emblem: Awakening, and the other is Lucina, a swordswoman who plays an important role in the same title. I’ll skip over the details.

Continue reading

Profiting from Inkling

One of the most talked about characters for Smash 4 DLC are the Inklings from Splatoon. Even before the game’s release, fans were begging and pleading for their inclusion. After Splatoon’s launch, the game’s Miiverse is filled with comments and images asking for the characters to be playable.

Continue reading

Does Lucas DESERVE to get into Smash?

I was listening to the GameChap’s discussion on Lucas, “Super Smash Bros LUCAS DLC – Does He DESERVE a Slot? (Wii U)” and decided to post my own thoughts on the matter. I have some issues with GameChap and Bertie’s argument that I would like to explore. I’ll skip over the fact that they called Ike a clone, because that’s way too easy.

Continue reading

Can Ice Climber be in Smash 4?

The dynamic duo

The Ice Climbers, though from a forgettable NES game, were a well loved duo in the Smash Brothers series. So much so that their exclusion, due to technical issues with the 3DS version, has brought upon a lot of disappointment and discussion. In the Megapoll, Ice Climbers were the most wanted characters for DLC. However, can the Ice Climbers be included in the newest Smash. That’s what I’m going to try to answer today.

Continue reading

Reminder: Sakurai Isn’t Using Smash to Advertise Nintendo — He’s Celebrating it.

Please note: the following is an opinion based article. You are allowed to disagree with me.

E3 will happen very soon. With everyone’s eyes are on the future of Nintendo (sorry no NX reveal!) I’m taking the opposite approach. I’m looking at the past of Smash to see how Sakurai has approached the series and what this means for the upcoming DLC.

Continue reading

Smash Reader Response Page 25: Beam Sword, Takamaru

After Smash 64 was released, Sakurai opened the Smash 64 website. There, he regularly updated the page with interesting tidbits about Smash 64 development, and answered fan questions. I realized that most of these fan responses have not been compiled, nor translated. So I decided to start translating them for the community. I’m amazed about how much we still can learn about the series. I’ve kept the original Japanese for reference, and for readers fluent in Japanese who may want to check my translation. Comments by me will be made in orange.

Translated the interesting parts. Will eventually come back to it. Scroll down to find them. 

Additional Pages Here

Page:25


Y.H さん
最近よく、大学の先輩や友達とスマブります。

はじめてやった時は、先輩たちがあまりに強くて
おもしろくなかったばってん、
すぐに慣れて、今ではかなり自信があります。

最近自分もスマブラを買ったので、
さらに修行あるのみでござる。

大学の祭り(?)でのゲーム大会では、
スマブラも候補にあがっているので、
今からがんばらんといかん。(祭り?は11月)

プリンを極めた人、勝負!

この投稿はすべてローマ字だったばってん、
書き直してみたでござる。


N.M さん
なんというかねぇ・・・熱すぎますね。これ。
兄弟とサルのようにやりこんでますけど
やる度に新必殺技開発できるのがすごい。

弟がとどめとばかりに拾ったボム兵を
ブラスターで打ち抜いて逆転勝利したり・・・

無敵状態で爆弾かついだリンクを特攻させたり・・・

最近はレイガンで接近戦を仕掛けていくのが
俺流の闘い。プリンも使い始めた。

しかし弟は強い。レベル9のCOM3人相手にも
負けなくなったらしい。こっちは学校の課題があるんじゃ!
スマブラばっかやってられへんねん!
でもスマブラはまじで大好きです。

これやるまではエアガイツが格闘アクションの最高峰だと
思ってたんですが、こういうのもアリですね。

いまはスマブラです。
システム合体したら凄い事になるなぁ・・・あ、うそです。

2もこのままのノリで作ってください。
新キャラはサトシ、ムサシ&コジロー、オグマ、クッパ、
サムライゴローあたりで。
サムス喋ってくれ・・・

最後に、サクライさん。お仕事がんばってください。
HAL研に幸あれ!

ありがとうございます。2001年はハルの年とは
よく言ったもんだと思いました。
(少し年輩じゃないとわからないかな?)


う-ろん・あおや さん
アンケートの「好きなのみもの」はほったらかしですか。

ぼくみたいに地味にボケてる方たちが
たくさんいると思うんです。

桜井さんの審美眼でよさげなヤツを
いくつかチョイスしてくださいよ。

大変ですか?そうでなければ・・・ぜひッ。

「好きなのみもの」については、途中までは
きちんと集計していたのですが・・・・あまりにも書き方と種類が豊富なので、
断念してしまいました。挫折。1位がコーラであることは間違いないと思います。あと、この方は「コンデンスミルク」でした。


JUN さん
スマッシュブラザーズめっちゃ面白いです(^-^)

友人が購入したようで誘われてやってみたら、
なんか朝までやってました(^^;

僕の第一印象しては「任天堂御乱心!?」(笑)
だったんですけど、友人が「これはHAL研開発だよ」と
教えてもらい、任天堂を見なおしかけたのもつかの間、
「HAL研すげえ!」に変わりました(^^

数十時間やった後、サムスのチャージショットが
やけに気持ち良いこと発覚。
それいらいサムスがマイキャラです。

ふとディスク版メトロイドのラスボスでミサイルが尽きて
あえなく死亡した苦い思い出が蘇りましたが、
スーパーメトロイドを攻略本なしでクリアして
友達に尊敬されたという過去も同時に蘇り、
さらに僕のサムスっぷりに磨きがかかりました(笑)

とまぁダラダラ書いてしまいましたが、
HAL研の皆さん!次回作めっちゃ期待してます!
是非ともがんばってください!応援してます♪

この企画自体、ご乱心だったのかもしれません。
売れたという結果を出せていなかったら、
どうなっていたことやら・・・。


Y.H さん
任天堂のゲームは思い入れが強くて、
出てほしいキャラクターを上げればきりがありません.

続編は出ないかもしれないけど、
その分十分に魅力のあるキャラクターたちです.

メトロイドのサムスがスマブラで最初から使えると知って、
発売日に買いました.
ポケモンほど人気はないにしろ、
スマブラなら!と
思えるキャラもいるので、何とか登場させてほしいです.

ジョイメカファイトをSFC書き換えか
64で出すって企画はないですよね.
期待してるんですけど.

昔の「謎の村雨城」とか、書き換えで出たら
結構面白いんじゃないかとか、いろんな期待をしてます.

アンソロジーに答えられる企画として、
たしかにスマブラは近道なのかもしれません。Which is more likely, a new entry in the “Mystery of Mursame Castle” series or Takamaru appearing in a new Smash Brothers title. Ah, well both are pretty low (Dang). 「謎の村雨城」の新作が出るのと、
スマブラの新作に「鷹丸」が出演するのでは、
どっちが確率が高いのか・・・。あ、どっちも低いですね。(しまった)


Y.A さん
朝、友達の家でやっていて、大学に行くのを忘れました。

あぁ。私もたまには会社に行くのを忘れたい。


ゲルマン村上 さん
スマブラ2に出てほしいキャラを聞いていますが…
スマブラ2つくっているんですか?
それとも”つくりたい”という思いがあるんでしょうか?
大変気になります。
もしよければ、そのへんの所を伺いたいです。

まぁ速くても来年末ぐらいがいいと思うんですが
(ドルフィン(仮)とかでもいいかなぁ?)

いやぁ本当面白いですねスマブラ、感無量ですよ。
スマブラメインのHPをやってます
まだ工事中なので見てもらえなくてもいいです…

☆大乱闘!組☆
http://www.geocities.co.jp/Playtown/7202/index.html

こいくちのホームページですね。
こういうものも、アリだと思います。がんばれ大乱闘!組。


C.K さん
 最近はビームソードを振るたびに
「スターウォーズ」が頭によぎる今日この頃。
よく見ると素振りモーションが全員違うところがニクイ。
(よく見るとピカチュウは口で振ってますね。) 

アンケートの中でピーチ姫が2に出てほしいとかありましたが、
最近の姫は取説のイラストとゲーム内の御姿とは
かなり違うような気がします。

特にマリオゴルフ64のイラストはかなりケバく感じますけど。
歳はいくつなんだろう?
イラストを見ているとかなり歳いっているように見える。

 あ、最近はCOM対戦も極めてきたので
サバイバルモードなんてのを思いついてやってます。

条件はCOMは一人でLv.9の99人、
アイテムはVeryLowでマキシマムトマトのみ。
一人やられたらハイそれまでで何人倒せるかです。

自分の記録は54人抜き(COM:ルイージ)です。
COMとイヤになるほど心理戦が堪能できます。

 最後に気になっているのが、
ルイージ4人対戦をやっているとジャンプの声が
「カラスの群れ」に聞こえてしまいます。

 では、体に気をつけて
2も企画会議にいれるようにがんばってください。

『スターウォーズ・エピソード1』観ました。
(先行ロードショーで)
うぉぉ。この圧倒的なかっこよさは何!?
しびれる~。で、海外版では、ビームソードの音を変更しています。
ダメ出しくらいましたので・・・。


ピカ さん
もし、スマブラ2を出すなら、
戦ったところをリプレイできる機能をつけてください。
3対1でハンデ1対9、しかもふっとびやすさは
200パーセントでたまにやるのですが、
笑える落っこち方を見逃すのがもったいないのです。

是非お願いします。

スマブラの場合、明確なKOの瞬間がないなどの問題があり、
リプレイ機能がつけにくいのは確かです。えーと、細かい説明は省かせていただきます。


ryu さん
ぬぬぬ…他人の意見とはこんなにも違うものなのか。
こりゃ意見を述べずにはいられない!!

ひとによっちゃ、「ドンキーがつよい~」とか、
「プリンが弱い」とか言ってるけど、
(CPは、弱いと思うけどね~)
ドンキーって、つよいかなァ。
プリンが弱いってのも不思議でならないね~。

それを使う人によるんじゃないかなぁ。
もしくは…アイテムを上手に使えてないんじゃないの?

まあ、アイテムがないときは少し不利かもね。
プリンとかはネ…

でも、それでも面白いのは、バランスがちゃんと
なってるからだと思うよ。
いくら相手が強くても1回くらい勝てるしね~ 

…だからスマブラいいかんじなんだよね~ん?
気が付かないうちに語尾がのびている~
これでも他人の意見になったりするのかな…

「いいかんじ」と「いいかげん」はよく似てる・・・。実際のところ、キャラの強弱や勝ち負けなんて、
二の次だと思うんですけどね。
楽しくあそべれば。


かわいい子 さん
どうしてカービィーは、ぷにぷになんですか?
敵にやられたら、つぶれそう!
でも、われなさそう。

いつかワルドちゃんを、破裂させてね!

2に出てほしいキャラとして、
「ワルドゥデぃー」と書いてありましたが、
「ワドルディ」です。ねんのため。
(破裂って・・・。)


観音 さん
う~ん,なんでだ.
最初の記録を出すまではあんなに苦労したのに,
一度いいタイムが出だすとあとはポンポン出てくる…

ボーナス2フォックス26秒83
でもこれ以上出すのは相当きつそう…
こんなにタイムアタックにはまったのって,
スーファミのF-ZERO以来です.

お。早いですな。
最後の手前はやはり急降下ですか?
(やり方が違うかも)


たく さん
再び スマブラ2にあって欲しいもの

・キャラクターの使用時間が分かるんなら
ステージ別の使用割合も分かっていいじゃないか。

・スタートボタン押したあとのカメラに遊び要素が欲しかった。
開発者の人は、アップにしたり
角度変えたり・・・ うらやましいぞ!
 プロモーションビデオを見て、さらにその機能が欲しくなったさ。

以上 ためぐちバージョンすいません
言葉が悪くて・・・\(__)ハンセィ

ところで、2の発売は決定したのですか?
一部では(スマブラ部)もう決定ムード・・・・

細かいことに目をつぶってもらえるのであれば、
ぜひ製品版にも入れたかった機能です。でも、カメラをあちこち動かすことで、
「処理速度アップのためにポリゴンを省いている場所」などが
見えると、「バグだ」と言われることもあり、
断念しました。つまらないつっこみだなぁとは思っています。
それによって、製品の自由度が下がるのは
もっとつまらないと。でも、似たようなことは往々にしてあることなので、
あきらめています。


S.S さん
64DDが出るんだからそれを利用して、
64に参入しているいろいろな企業の
ゲ-ムキャラを使えるようにして欲しい。

DDじゃなく大型のコントローラーパックでも良い
(ゲ-ムキャラをゲ-ムを買った後でも増やせるようにするため)

あと、拡張パックにも対応させて欲しい。
DDを使って通信対戦が出来るようにして欲しい。
(うちの兄が受験なので友達が呼べないから)

レベルなんかがあったらいい。
(吹っ飛びやすさ、吹っ飛ばしやすさ、素早さなど)
RPG風に歩いてたら敵が出て来たりするようにもして欲しい。
(お金があったりしてもいい)

もちろんコントローラーパックか
DDにセーブできるようにして。
(普通のモードは別)

最後にもうひとつ、新型のゲームボーイなどを出して
(3Dスティックの)、
それでもスマッシュを出して64のスマッシュと
データのやりとりができたらいいなあ。

してして三昧。


K.A さん
僕は、今、中1です。
最近、久しぶりに、スマブラをヤッテいて
はまっているぞぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ・・・・・・・・

マイキャラは、カ-ビィ!
(でも、ほとんどの、キャラ使ってる^。^)
マイコントロ-ラ-も買って、
気合入るぅぅぅぅぅぅ!!!!!!

僕は、発売日にスマブラを買ったから
隠れキャラの出し方なども、とーぜん知らなかった。
でも、10日ぐらいで、隠れキャラ、アイテムスイッチ、
サウンドテスト、いにしえの王国などを、
だしたぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ。
苦労しました。

特に、苦労して出したのが、ネス。
ストック1、難易度VERYHARD、ノ-ミスクリア。
この、条件で、ネスをだすのかなぁと思いこみ、
クリアしました。
(このときはネスの存在を知りませんでした。
ハル研のみなさん、すいません)

ハル研のみなさん、これからもガンバッテください。
カ-ビィ64も、はやく出してくれると、
かなりうれしぃぃぃぃぃぃぃぃ
でぇぇぇぇぇぇぇぇすぅぅぅぅぅぅぅぅ!!!!!

む。気合いの入ったコメント、
ありがとうございます。
隠し完遂、おつかれさまでございました。


 

Smash Reader Response Page 75: Bowser, Dedede

After Smash 64 was released, Sakurai opened the Smash 64 website. There, he regularly updated the page with interesting tidbits about Smash 64 development, and answered fan questions. I realized that most of these fan responses have not been compiled, nor translated. So I decided to start translating them for the community. I’m amazed about how much we still can learn about the series. I’ve kept the original Japanese for reference, and for readers fluent in Japanese who may want to check my translation. Comments by me will be made in orange.

Translated the interesting parts. Will eventually come back to it. Scroll down to find them. 

Additional Pages Here

 

Page:75

今回から、上の[アンケート集計拳]タイトルを
クリックすると、集計拳トップに
戻れるようにしました。

読み込みそこねてしまった方は、どうぞ。


T.T さん
正直言って、1Pでほとんどのキャラはベリーハードでやったら、85万点ぐらいしか取れないけど、イージーやベリーイージーでやったら100万点前後取れるというのが多いです。(マリオやリンクはベリーハードで95マンくらい)
まだまだということでしょうか。(でも、正直、ベリーハードのG・ドンキーコングはきつすぎ。プリンだと0%でのハンドスラップでやられそう。)あ、それと、桜井さんの1Pスコアはどれだけですか?(レベルもふまえて。)
あと、でかいハリセン見つからないです。
そして最後に、今は”ジャンプ下攻撃時代”。

調整段階のとき、コンピューターのレベル差が
今よりもはっきりつかない場合がありました。
(CPは最後の方の開発でしたので)
その時のCPの強さから言えば今のボーナス点で
OKだったのですが、
今は実際の強さに沿っていないかもしれません。もちろん、海外版では再調整しています。


渋谷サヤカ さん
_なんで女性キャラサムスしかおらへんの?
パネポンのキャラ出そうよマイナーさならキツネと結構えー勝負やん。
ピーチ姫は私的には鮮度の点で購買意欲が沸かない。_スマブラ…格ゲーおんちな私はプリンのためだけには買えないです(最初から使えるんなら考えたけど)
個人的に可愛い女の子はいないよりいたほうが断然良い派(ポケモンも主人公女の子でもできるようにして
欲しかった)なので(女の子だし)やっぱ一人は欲しいよ。
いーじゃん、魔法のステッキで花びら撒き散らす女の子いても…。
できればたてロールのタカビーなお嬢様(お姫様?)もいても…(本命)。

_そんな訳で、次回作はやっぱりパネポンのキャラ出して欲しいです。

うん、明らかに女の子キャラは
いた方がいいでしょう。
それはよくわかるのですが・・・


ALTEM さん
スマブラはおろか64すら持っていない身ですが長く売り上げランキングに残るスマブラの姿や、あのCMを見て「もしや本当に面白いのかも!?」と思ってこのサイトを探り当てました高3の男子ですが昔ながらのカービィファンで(^^;)そのためHAL研のソフトはゲームバランスがよく万人受けする秀作ばかりだと思ってました。
しかし今回のスマブラ登場の件は「キャラ寄せ集めゲームとはHAL研も落ちたものだ」と完全に高をくくってました
ですがこのHPをチェックしてスマブラは結構ゲームバランスもよくやアイデアも斬新なことが分かり、早速プレイしてみたくなりました(今は受験生なのに(^^;)
タイムアタックや細やかなボーナススコア等は長くゲームをプレイしてもらえるための”いつものHAL研”ならではの配慮ですね(^^)

僕は来年大学受験があるので無論ゲームは封印してますが、受験が終わった暁には是非64とスマブラをGETしてカービィ三昧の日々を送ろうとたくらんでいます(笑)

それではまたっ(^-^)/~~

「もしや本当に面白いのかも!?」
「実はウソでした!!」・・・ありえる。


Y.K さん
僕は、今年で15歳になるんですけど、まだスマッシュブラザーズ
をあきずにやっています。※買ってから、9ヶ月くらい・・・最近は友達と対戦して自分の実力を知り、ますますの実力の向上を
目指したいデス。

前向きなのは、いいことだと思います。
どんどん遊んでしまってください。


yasu さん
スマブラ2が出るようなことがあれば、二人プレイ(対戦や共同プレイ等)
ができるようにぜひしてほしいものです。

いちおう対戦はもちろん、
共同プレイもできますが・・・
(チームバトル対CP戦で)・・・・・だめですか。あぁそうですか。
でも1度は試してみてください。


T.K さん
スマブラ1を持っているのでスマブラ2は、なるべく出さないでほしい
なぁと、思います。あと、スペ-スワ-ルド,99の、
スマッシュブラザ-ズかちぬきコ-ナ-に、出たかったけど、
日にちも過ぎ、タイ・バンコクにいるので、でられませんでした。
すっごく、残念です。ぼくは、スマブラファンです。タイでも、日本で買った64で、
毎日やってます。ぼくの、おねえちゃんは、スマブラの中では、
カ-ビ-ファンです。でも、いつもぼくに、負けてます。
話がながくなりましたが、これで終わります。

タイのともだちとは、プレイしてますか?
・・・さすがにスマブラ拳は読めないでしょうけれど。


マスターゼニガメ さん
スペースワールドでスマブラのビデオをもらってきました♪
ところで、最近になって気づいたことがあります。
ビデオの後半にあるタイムアタックの映像。マリオが“台をのりついでいけ!”の最後のところで、ジャンプ→2段ジャンプ→SJパンチと跳んでクリアするのですが、あんなに高くジャンプできますか?
ぼくは何回やってもできなかったんですが…。
どうしてなんでしょう?(ジャンプ力の設定とかは変更してませんよねぇ…?)

あれは本当にギリギリです。
かくいう私もよく失敗します。基本的には[スティックで][真上に]飛ぶこと。
スーパージャンプパンチも真上入力で。
あとはジャンプの頂点を確実に狙うことです。


MAS・J・CLOSS さん
スマブラすごいですね、たとえ新しいゲーム買ってきてもだいたいいつも
気が付くとスマブラやってる…
まぁスマブラ2は必ず出ると確信しつつ記録を消して現在ネスゲット。
あの~スマブラ関係のページ作ってるんですけどここの素材
(例えばキャラクターの画像等)使ってもよろしいですか?
じゃあ最後にスマブラ2のCMを(早すぎ?)
________________________________
ナレーター「ドルフィ~ン」マリオ「なぁネス、久々にスマブラやるか」
ネス「いいですね、やろうやろう」
カービィ「僕もまぜるペポ!」
謎の男「ちょっとまったー!」
マリオ・ネス・カービィ「その声は!」
謎の男「そうだよ俺だよワリオだよ」
ワリオ「今更スマブラ?時代はスマブラ2だぜ!うわぁ!」
クッパ「苦節2年、前作で出れなかった苦しみいまここで!」
ピーチ「私が先よ!」
ポーラ「いいえ私よ!」
デデデ「うるさ~い、俺様がさきだデ!」
ナレーター「使用キャラ30体!前作をはるかにしのぐおもしろさ!ドルフィ
ンソフト大乱闘スマッシュブラザーズ2!勝つのは俺だ・・・」
みんな「俺だーー―ーーー!」
任天堂ロゴ「ちゃり~ん」
__________________________________
どうでしょう!
スマブラ2、ドルフィンででるならCMはこれで!(笑)

次もCMネタです。


むさし さん
私、またスマブラのCM作っちゃいました。
夢のスマブラCM{ポケモン編}「ロクヨン!」(渋いほう)
部長と課長、そしてお母さんと子供。
「いけぇ!我のモンスターボール!」
ファルコン部長のカメックス登場。
どこからか課長に水がかかる。
(ざっぱ~ん)
「何のこれしき部長!ゆけっ!」
ずぶぬれヨッシー課長のモンスターボールからイワークが。
上から岩がふってくる。
(ごろごろ)
今度は子供のモンスターボールからカビゴン登場!
「あれ?カビゴン帰ってこないね?」
うえから轟音とともにカビゴン登場!
おしつぶされてもすごい気迫でプレイし続ける4人。
あさりど、「す、すごい・・」
玄関で呆気にとられるマンションの大家さん。
「このバトルは止められないぜ!ニンテンドウオールスター
スマッシュブラザーズ!」
やはりプリンの歌には勝てず64の前でおやすみなさい。
「あらあら・・」
おばあさんがみんなにもうふをかける。

すまぶらのCM見ましたよ!
やっぱりルイージの最後はいけてますね。
後、カービィが並んで走ってるのも気に入ってます。

やっぱり登場キャラはCGなのだろうか・・・。


N.H さん
弟と一緒にはまってやってます。
こんなにはまって、こんなにあきずにやれるゲームは初めてです。
絶対2だしてください!! うちの弟も私もリンクが一番好きなので2人で対戦するときいっつもどっちがリンクを使うのかいつももめます。
なので2ではぜひぜひゼルダから2キャラ出してください。

それはカンタン。
ふたりでリンクを使えば万事OK・・・
・・・ってわけにもいかないですか。


ぐっちー さん
Hello, I love Smash Brothers. I heard it from my friend, but is it true you can play as Bowser and King Dedede?

こんにちはボクはスマブラが大好きです。友達に聞いたのですが、超隠れキャラで
クッパとデデデ大王がでるというのを聞いたことがあるのですが本当なのでしょうか?

It’s not true.
(But until halfway (in development) they were being worked on.)もちろんウソでーす。
(途中まで作っていたことはあるんですけれどね。)


T.K さん
桜井さん、僕は、この前にアンケード集計の53を見てスマブラ2を出すには、すごく、たいへんだということが、分かりました。
でも、やっぱり出して下さい。待ってます。

えぇ、わかってくれればいいんです。
期待するなとは言えませんから・・・。


T.K さん
スマブラは最初の頃はみんな、普通に技とかを出しあってたけど、2,3週間くらいするとみんな10連コンボとかを自分でつくったり絶対吹っ飛ばせる方法などをつくってみんなで競いあいました。スマブラ2がでるなら乗り物とかがでてくればもっとたのしくなると思います。

かつて、
ヨッシーの背中に乗る仕様を、
まじめに考えたこともありました。
アイテムワープスターを、
まじめに考えたこともありました。そして、全てボツになりましたとさ。


任ジャ さん
スマブラ2への提案。
1.Cボタン押すと色が変わるじゃないですか。
 あれに加えて、Rボタン押すと他のキャラに
 なるのってどうでしょ。例マリオ・・・・・ワリオ
リンク・・・・・子供リンク
C.ファルコン・サムライ.ゴロー(笑)
ピカチュウ・・・ライチュウ
カービィ・・・・グーイ

2.空中下+Aくらって落とされる事が多いんですよ。
もうちょっと威力を弱めた方が良いと思うんですが。

3.ステージにポケモンのヤツをもう一ついれて、
そのステージの背景からサトシたちのポケモンが
送り込まれてくるていうのはどうでしょう。

以上、開発者たちの苦労を知らない者からの意見でした(爆)。

そこまでやるのであれば、
(作る苦労は変わらないので)
最初からキャラクター選べた方が
いいと思いませんか?以上、開発者たちの苦労を知りまくっている
者からの意見でした。


RUNO さん
 スマッシュブラザーズはベストゲームオブザイヤー’99です。
こんなゲームを・・・・作ろうと思っていました(笑)。先を越された気分です。でもここまで面白いゲームだとあんまり文句
も出ません。実はスマブラを買う前まで違うゲームをやっていたので
すが、スマブラのやりすぎでもうほったらかしです(某有名RPG)。
困ったことに、最近は任天堂のゲームしかやっていません。一番ゲ
ームとして楽しめるからです。改めて「ゲームってこうじゃなくっち
ゃな」と思ってしまいます。なにか、昔やった鬼ごっことかドッジボ
ールのような面白さです。

本当に良い作品を本当にありがとうございます。
次回作もプレッシャーに負けず頑張ってください。

ん?次の投稿も同じ方です。


RUNO さん
 一回投稿させてもらったのですが、少々思うことがありまして再び
送らさせていただきます。 この「ザ・投稿」の投稿の数々。
「自分が一番強い」とか「極めた」っていう投稿が多すぎです。
ちょっと控えてもらいたいです。ちょっとやそっとで極められるよう
なゲームだとも思いません。僕自身毎日アホのようにやっていますが、
やればやるほどうなってしまいます。「うーん、どういう戦い方が一
番強いとか、どのキャラが一番強いかなんて、いちがいにはいえない
・・・」って。そうですよね?

こんなにいいゲームなんですから楽しくプレイしたいものです。
4人対戦の面白さは、格別ですし。目まぐるしく変化する戦況がたま
らないです。

全国大会の開催、ぜひお願いします!!!!
うーん、個人的に企画して大会を開きたくなるほどです。
 

 ・・・ちなみに僕、大学生です。大学生プレイヤーってどれくらいいる
んでしょうか?

「極めた」については、コトバ自体が本来の意味よりも
軽々しく使われている傾向ありそうですよね。
(他には「ハメる」とか)あと、大学生プレイヤーもたくさんいますよ。
親子プレイヤーもいるくらいですし、
ノープロブレムです。

Smash Reader Response Page 49: One Game Per Console, Mach Rider, Lots of Characters (Incomplete)

After Smash 64 was released, Sakurai opened the Smash 64 website. There, he regularly updated the page with interesting tidbits about Smash 64 development, and answered fan questions. I realized that most of these fan responses have not been compiled, nor translated. So I decided to start translating them for the community. I’m amazed about how much we still can learn about the series. I’ve kept the original Japanese for reference, and for readers fluent in Japanese who may want to check my translation. Comments by me will be made in orange.

Translated the interesting parts. Will eventually come back to it. Scroll down to find them. 

Additional Pages Here

Source Here

Page:49


ピッピカ さん
 アンケート集計拳!!
いつも楽しく拝見させていただいています!

みなさんのアンケートを見てると、
・・・みんな強そうですねぇ。
とてもじゃないけど僕には勝ち目がなさそうです(T_T)

 大会なんて参加したら20点ぐらい
差をつけられて負けそうです。
大会ではやはり、カービィ、ファルコン、ネスあたりを
使ってるひとがたくさんでてくるのでしょうか?
(ちなみに僕はピカチュウ使い。
ピカチュウだって頑張れば、
なかなか強いんですよ!
軽いからふっとばされやすいけど・・・)

 地方大会、是非やってほしいです!
僕は宮城県に住んでるので
幕張に行くのはちょっと大変です。
しかも僕が通ってる学校は、田舎だから?
夏休みが8/25で終わってしまうのです!(泣)
でもやっぱり大会には行ってみたいですね。
みなさんの実力がどれくらいのものか見てみたいし。

 よーし決めました!友達と大会に行っちゃいます!
そして、負けてもいいから参加してみます!
みんなにピカチュウでも頑張れるってとこ見せてやるんだい!

 ・・・高3にもなって受験シーズンだというのに
こんなことしてていいのかなぁと思う今日この頃でした。

受験にも、すこしの気休めは必要だと思って、
がんばって!
(と、受験勉強をろくにしなかった私は語る)


T.K さん
スマッシュブラザーズ2絶対出してください。
値段がいくらだろうと買います。

むむむむむ。
なかなか力強いコメントを
ありがとうございます。


T.H さん
スマブラは、とても楽しいゲームなんで
毎日のようにやっていたら
スマブラをかくされてしまいました。
桜井さん助けてください。

うわ~・・・・。
奥の手がでましたね。私も子供のころ、大昔にゲーム機を
取り上げられつつも、
逃げ道をさがしつつゲームしたことが。
(ナイショのはなし)


R.N さん
どうもこんにちは。投稿2回目です。
あいかわらずスマブラやりまくってます。

突然ですが、人気投票の結果(古い)で
ルイージがマリオに勝っていたのを見たとき、
すっごくうれしかったです。
全国にこんなにルイージのファンがいたなんて!!

僕はあの結果を見るまではルイージのファンなんて、
自分ぐらいでほとんどいないんじゃないかなー、
なんて思っていました。
でも今は、全国のルイージファンのみんな、
ありがとう!って感じです。(意味不明)

ルイージにも人気がでてきたということで、
ここらでルイージが主役の作品をだしてください!!
ジャンルはなんでもいいです。

ハル研さんでも、任天堂さんでもいいから、
だしてください!!お願いします!!!!!
無理ですか?無理ですよね、きっと・・・・

でも、ルイージにも、影ばっかりじゃなく、
日の光をあびてもらいたいです。

なんかあんまりスマブラに関係ないことばっかり
書いちゃってどうもすいません。

それでは桜井さん、お体に気をつけてがんばってください。

ジャンルはなんでもいいんですか?
『ピコピコルイージたたきゲーム!』(不許可)
『ルイージエアキャップつぶしゲーム!』(不許可)
『ぬぎぬぎルイージ野球拳!』(不許可)
『ときめきルイージ学園!』(不許可)


M.H? さん
家にはロクヨンはない!
そこで、友達ん家でいつもやってます。
ピカチュウの扱いにも慣れてきたし。

そこでお願いです!
ゲ―ムボ―イ版のスマブラ作ってちょ―だい!
よろしくおねげ-だす。

できないとはいえませんが、
へぼへぼな出来になってきつい評価を
下されるよりは、出さないほうが
シアワセな場合もあります・・・。ちなみに私は、ソフトを1本出すごとに
機種を変えていたりしています。
(ノウハウが貯まらなくてつらい・・・。)『星のカービィ』(GB)
→『星のカービィ・夢の泉の物語』(FC)
→『星のカービィ・スーパーデラックス』(SFC)
→『大乱闘スマッシュブラザーズ』(64)


N.H さん
任天堂スペースワールド‘99で
スマブラ勝ち抜きコーナーがあるのには
うれしかったです。
いきたいのですが、
両親がだめと言うので・・・(:-:)

それはかわいそう。
せめて参加者を応援してやってください。


A.K さん
こんにちはーーー!!はじめまして!!!

実はつい最近スマブラを買ったのです!
りゆーはいくつかあります。

まず,ゼル伝の時のオカリナを、
同じくつい最近やってクリアし、
リンクがとってもかっこいーことに、気ずいたこと!
友達の家で、やっておもしろかったこと!
・・・・・とまあ、いくつかほかにあるのだけれど、
ここらへんで・・・。

いやーー、スマブラはおもしろい!
ほーーんと!買ってよかったと思ってます!
とにかくリンクがかっこいーーーっ!!
キャラクターの選択のとき、リンクの剣さばき!!
(わかりますか?)
もーーーかっこいいよう!

あと、ネスも好き。キャラクターとして、
だすのに少し苦労しましたけど・・・。
でも、私はやっぱりリンクで攻めています。

スマブラ2、ぜーーーーーーーーったいに
出して下さい!
そんでもって、ゼル伝も出してください!!

・・・・・・・とゆーことで
(なにしろ初めての投稿なので・・・・。
変なことかいてすみません・・うう)

いやいや、ヘンじゃないですよ。
結論!「リンクはかっこいい!」ということで。


TORANCE さん
スマブラは、とってもおもしろいので、
2をぜひとも作ってほしい。

そのときは、SNK社が作っている
KOF(ザ・キング・オブ・ファイターズ)に
負けないぐらい多くのキャラを出してください。
(約30ぐらい)

特にデイジーやクッパ、タタンガなどの
キャラを出してください

P.S.あとメタナイトも出して。

うーん。
この投稿にまじめにこたえるのは、
夢がないから軽く流した方がいいのでしょうか?
それとも、誠意は見せるべきでしょうか?今回は興味がある方もいると思いますので、
まじめにフォローします。(やや長文)・他社の多くの格闘ゲームの場合、
過去の蓄積があってはじめて
多くのキャラを出せることが多いです。たとえば例にある『KOF』の場合、
最初に出た94年版から使っているキャラ、
ドット絵、ワザ、操作も多くあるわけで、
実に5年ものストックがあると言えます。他にも、3D格闘で同じモーションを使い回すことで
他のキャラとしたり、アーケードからの移植に
プラスアルファするなど、ふつうの格闘ゲームは
なんらかの過去の蓄積でできていることがほとんどです。『スマブラ』の場合は1からはじめたオリジナルな上、
固定型(人型など)に当てはまらないキャラも多いため、
単純なモーションでさえも使い回しが効きません。
投げなどによる組み合わせも、膨大になります。また技術的な問題以外にも、キャラの著作権なども
クリアしなければならないので、
キャラの量産はカンタンにはいかないのです。ちなみにモーションとは、
キャラの動きのデータのことです。


たくぽん さん
すいませんが、質問です。
スマブラ大会についてです。

僕は、スマブラ大会にでるかもしれないのですが、
このときコントローラーの問題はどうなるんですか?
僕は、HORI製の
ちっちゃいコントローラーを使っています。
で、この大会で使えるんですか?

僕はもうこれしか使えません!

すみませんが、連射コントローラーなど
特殊な仕様のものも認められてしまうことに
なってしまいますので、
任天堂純正コントローラーのみ
使用可能ということです。


いくこ さん
久々にページをみたら
私の文章が載ってるじゃないですか!!!
はずかしいよーっ!!!(うれしいんですけどっ)

なんか、どうしようもないことを書きすぎて、
あんなのが全世界に!(いちおうね!)
とほほです~。

わたしは、まだ相変わらず売り場のゲーム画面を
指をくわえてみているだけなんですが、
もうすぐ給料日。
うまく行ったら買えるかも!スマブラスマブラ!
(・・と書いてる時後ろから
おやじがのぞきこんでいました。
買うのに反対されそうなので
うわー、見ないでよーっ、と画面をおおうと
おやじ、すごすごと行っちゃった。ごめん父)

それでは。カービィ64も
すてきなゲームになることを楽しみにしています。

はずかしくってとほほですか。
それでは宣伝をしてさしあげましょう。「ゲーム売場のアルバイト、いくこさんの
とてもおもしろい投稿は
41ページにありますよ~。」


M.H さん
いつものように、
アンケート集計拳を見ていたら・・・
び、びっくりしました。
僕の書いたアンケートが、載っているじゃないですか!

なんかもう、最初見た時は信じられなくて、
口をあけたまま止まってしまいましたよ。
桜井さんのコメントをみて、
泣いちゃいそうになるくらいに感激しました。

これから長くパソコンをやるとしても、
このことは一生忘れません。
(ちょっと大げさかもしれないけど、そのくらい感激しました)

 ところで・・・
僕は今、カゼをひいてしまっていて・・・。
せっかく兄が、北海道の寮から
夏休みで帰ってきているのに、
これじゃスマブラの特訓をいっしょにできません・・・。
桜井さんも、お盆休みだからといって、羽目を外して、
クーラーをつけっぱなしで寝ちゃったりしちゃダメですよ。

それと、ファミ通のタイムアタックに送るって
言いましたけど、
あの記録じゃ、よくても三位なんですよね・・・
上には上がいるって感じです。

あと、一位になった方に送られる秘密のビデオって、
あのビデオのことですよね?
すごくいいことだと思います。

やっぱりがんばった人には、
賞品があるとうれしいですよね。
スマブラ大会でも、優勝者の方に送られるとか。・・・

ところで、第三次ビデオプレゼントは
あるのでしょうか?
大変でしょうが、ぜひともお願いします。

それでは、暑さに負けずにがんばって下さい。

び、びっくりしましたか。
それでは宣伝をしてさしあげましょう。「パソコン買ってまもない、M.Hさんの
ういういしい投稿は
41ページにありますよ~。」


リア さん
スマブラ楽しいです。
なんでリンクはあんなに
かっこいいんでしょうかねぇ。
リンク最高です。すばらしく最高です。
はてしなく最高です。

私の友達にはリンクを知ってる人が少ないです。
なぁんでなんでしょうか。あんなにかっこいいのに。

私はカービィが一番使いやすいです。
でもリンクの方が勝率は上です。
でも負けたくない時はサムスを使います。

私の部活にはスマブラやってる人が3人ほどいます。
みんなリンクが好きです。
でも「最近リンクリンクってうるさい」・・・って
言われた。なぜなのだ。

私はリンクが好きなのだ。
あなたもリンクが好きなら
うるさくしたっていいでしょう。

スマブラ2はでてほしいです。
でるとしたら、今のキャラは出してください。
リンクが出てないとみんなが怒るから。
私も怒るから。

あと、リンクの新しい技に
「ヘビィブーツでかかと落とし」・・・とかは?
・・・足があがらないかな・・・。

スマブラは本当に最高のゲームです。それでは。

リンクに心底惚れてますね。
リンクモテモテです。


ファルコンチョップ さん
ぼくと友達・・・・
スマブラやるとすごいことになる・・
たとえば・・・
食べたり吸い込まれたり燃やされたり・・・・

そう・・僕はヨッシーとカービーとファルコンに
いつも負けている

みんな強いな・・・・
(ひょっとしてぼくのフォックス弱い・・・)

しびれたり尻から出されたり
星にされたり爆破されたり・・・。いえ、スマブラはバイオレンスじゃ
ないんですけれどもね。うん。


こーじ さん
どうも皆さん。ごぶさたしてます。
こーじです。
みなさまは、いかがお過ごしでしょうか?

ぼくは、テニスにはまっています。
(ファミコンのッス)

皆さんは、ファミコン「テニス」を
やったことがありますか?
やってみたら良さがわかるでしょう。

あの小刻みな足の動き!
かなり速いボールに当たっているのに、
まったく痛がっていないキャラを見ると
涙が出てきます。一度やってみましょう!

もちろん、キャラクター設定などはありません!
キャラは全部服の色が違うだけです!

・・・・・・どうです!すごいでしょう!!!!!
スマブラは、私も何度もプレイいたしましたが、
ここに彼らが出てきたら・・・・と思うと、
思わず空想の世界に、ダイブしてしまいます。

どうか、2を作るときがあったら、
あの小刻みな動きをぷりーず!
今一度!見させていただきたく、
思う今日この頃で、ございます。

これを読んでいる皆さんも、
ぜひ一度テニスをプレイしてね☆

ダブルスをやると、ミスしたときに
ラケットでのはたきあいをするのはお約束。


2P さん
えーとスタッフロールを見ていて気づいた事、
HAL研の所をロックオンしたらびっくり!
HAL研がある所と自分の住んでいる所が
地区以外が全く同じ!

これにはすがに驚きましたよ、
前までHAL研があるところは山梨ということは
知ってたんですが、
まさか同じ町だったとは知りませんでしたよ!

カービィ、マザーシリーズが
同じ町から出ているなんですごく感動しました!

思ったんですけど見学者とかは来るんですか?
見学できるのならぜひ行きたいです、
あ、スマブラの話からはずれてましたね、
半年間飽きずに遊べたゲームはこの10年間
一つもありませんでしたが
スマブラは軽く半年自分をハマらせたゲームなんで
これまた感動してしまいました。

オープニングなんか今みても
いい意味で鳥肌が立ちます、
こういうゲームを作ってくれて
本当にありがとうございます、
後最後に大会のことですが2分は短かすぎると思います、
せめて3分にして欲しいと思います。

えーと、ハル研では
一般に見学は認められていませんが、
まれに地域の社会科見学などが来ることも
あるようです。ただし、それでも
開発室の中を覗くことはできません。
ゲームといえど、機密性の高い仕事ですからね。


モスモス・ザアネー さん
最近全員同キャラで対戦し、
同じ条件で勝負します。
pkサンダーのうまさ勝負とかもしますね。

ちなみに全員プリンだと空中戦になってしまいます。
ドンキーコングだと自殺投げ合戦になってしまいます。
サムスだとスクリューアタック合戦で、
フォックスだと飛び道具合戦になってしまいます
(リフレクターをしても)。

あと、とある友達はがいると、
3人だとほぼcomはレベル1のドンキーコングで、
場所はヤマブキシティになってしまいます。
そして、その人が、そいつばかり狙うので、
残りの人もそれを狙わないと負けてしまう・・・。
大会にむけ、
すこしでも実力アップしたいんですけどね・・・・・。
出るかわからないけど。

ところで、桜井さんは、
好きなキャラクター、
2にでてほしいというか出したいキャラ、
好きな飲み物は何?

追加;桜井さんの名前は”マサヒロ”だそうです。

Dang, you asked me the questions…
A lot of people have given me responses,So I guess I can’t escape from giving mine.
Favorite Character: Captain Falcon
Reason: Because he is manly.
Character You’d Like in Smash 2: Mach Rider
Reason: His name is the best. Mach. Haha
Favorite Drink: Straight Tea逆質問を受けてしまった・・・。
たくさんの人に書いていただいたのに、
自分が書かない道理はないですよね。好きなキャラ:キャプテン・ファルコン
その理由:オトコらしいし。
2に希望キャラ:マッハライダー
    その理由:名前が最高。マッハ。ぷぷぷ。
好きなのみもの:午後の紅茶ストレート   

Smash DLC Japanese Ballot Translations

Greetings, fellow Smashers! I’ve read a fair number of Smash Ballot submissions in English, and it got me wondering what kind of things people in Japan were writing on their ballots. I picked out a handful of submissions I stumbled across online and translated them for you to read at your leisure. It’s interesting to see how many characters overlap with the Western submissions I’ve read. Likewise, there were also a few rather unusual character choices.

Without further ado, enjoy!

Name: Keita

Age: 19

Gender: Male

Character: Nono

Game: Fire Emblem Awakening

Reason: She’s my wife.

For better or for worse, this “waifu” justification isn’t terribly uncommon. I also couldn’t stand Nowi or Nono in-game, so I’m happy keeping them out of Sm4sh. #TeamGaius

Name: Maimai

Age: 18

Gender: Female

Character: Geno

Game: Super Mario RPG

Reason: I genuinely just want to see Geno come to life in beautiful HD. He also has a wide variety of moves, so I think he would be a really fun character to use.

I’ve browsed a fair number of tweets, and I’m pleasantly surprised to see so many people supporting Geno. (It’s also pretty surprising someone so much younger than me even knows who he is!)

Name: Bluedonbe02

Age: N/A

Gender: N/A

Character: Donbe

Game: Shin Onigashima (Part 2)

Reason: The game’s great music often overshadows its characters, but I’d really love to see Donbe in action.

Bluedonbe02 is correct: the game’s soundtrack is quite nice!

Name: Eiji

Age: 18

Gender: Male

Character: King K. Rool

Game: Donkey Kong Country 2

Reason: Sm4sh didn’t include very many heavy characters, and a big reason why I want K. Rool. If you base him off of his appearance in DKC2, he could turn invisible and stuff. He has a wide variety of moves available to him, so I think he’s definitely cut out for Smash, Mr. Sakurai!

There are a number of “weighty” characters, but in terms of “big and bulky” characters, I guess there really are only a handful in Sm4sh: Bowser, DK, Dedede, and Charizard.

Name: Schneid

Age: 99

Gender: Male

Character: Medicham

Game: Pokémon Series

Reason: First of all, when Medicham Mega Evolves into Mega Medicham, his attack power skyrockets higher than any other Fighting-type Pokémon—even Mega Mewtwo X! In the games, he can unleash a threateningly powerful High Jump Kick. In that sense, I think he naturally makes the perfect representative of the Fighting type. I would love to see him Mega Evolve for his Final Smash.

Secondly, even though Medicham earned a Mega Evolution, he is still unfortunately overlooked. His High Jump Kick proves ineffective against popular Ghost-types like Gengar and Aegislash. Even if you try to cover that weakness with other moves, Pokémon X & Y saw the incredible rise of Talonflame and its Gale Wings. As a result, Fighting-types saw a relative drop in popularity. Boasting massive attack power and nothing more, Mega Medicham was unable to compete against more nimble Fighting-types like Breloom. Instead, everyone reserved their valuable Mega Stone allotment for more powerful Pokémon like Mega Kangaskhan or Mega Gengar.

Thus, I would like you to let Mega Medicham enter the fray and enjoy the spotlight as the strongest character in Smash Bros., just like in the original games. Thanks!

His age is most likely a joke, but I suppose we can’t discount the possibility that Mr. Schneid is actually a seasoned Pokémon veteran.

Name: Azemeru

Age: N/A

Gender: Male

Character: Aeron & Elena

Game: Pandora’s Tower

Reason: They showed up as trophies in Sm4sh, and their game was recently re-released on the Wii U’s Nintendo eShop.

Interestingly, the game has yet to be released on the Nintendo eShop in the US. They announced it for EU, though, so I’m sure it’s only a matter of time until the game is re-released in the States as well.

Name: Randorudi

Age: N/A

Gender: Male

Character: Inkling

Game: Splatoon

Reason: Even though the game has yet to be released, Nintendo’s new Splatoon enjoys considerable popularity and has a lot of support. Ever since the game’s reveal at E3 2014, people have been enchanted and impressed by its original gameplay (TPS-style paint wars), cool atmosphere, and unique character designs full of personality. The Internet is already full of fanart and music arrangements, and Club Nintendo has already begun releasing Splatoon goods. That’s why I’d like you to let the Squid (a.k.a. the “Inkling”) join the fray in Sm4sh. I think she (or he) would really shine in this massive collection of Nintendo characters. Please give it some thought!

Whether it’s as Sm4sh DLC or as a fighter in Sma5h, I have no doubt that the Inklings will be fighting alongside Nintendo’s best and brightest sooner or later.

Name: Wasako

Age: 10

Gender: Female

Character: Mega Kangaskhan

Game: Pokémon Series

Reason: She’s tough and really cool.

And super-broken! Even if Mega Kangaskhan did show up in Sm4sh, I’m sure she’d just get banned in that game, too.
Playful jesting aside, I can see mother and child working just like Rosalina & Luma.

Name: Lumaru

Age: N/A

Gender: Male

Character: Ryuta Ippongi

Game: Osu! Tatakae! Ouendan!

Reason: Yo! I want Ryuta Ippongi to fight in Sm4sh! He’s popular, he already has 3D animations, and I think he’d be perfect as a fighter or as an Assist Trophy!

Ouendan 2 on the Nintendo DS sold about 270,000 copies! Even though the Ouendan games were only released in Japan, the series is even popular overseas as “Elite Beat Agents”! Ouendan and the EBA appeared in Brawl as trophies!

You can see him pumping his fists in the DS game! From jabs to tilts to Smashes in all directions, he’s got all the right moves! For his special moves and his Final Smash, he could summon a meteor, call one of his teammates—anything! Not even a hunk of frozen space rock can keep him down: he’s unstoppable!

Hailing from Yuuhimachi, Ryuta is the leader of the esteemed Ouendan. His goal is to cheer on the people of the world, giving them the power to overcome any obstacles! That’s why I think he’d make a great Assist Trophy! He could be just like Victini! I want to see him cheer on the other fighters!

It’s been seven years, and people are still anxiously awaiting an Ouendan sequel! I’d be happy even if you just port his trophy from Brawl to Sm4sh! Please!

Even though he went way over the 500-character limit, this guy was easily the most passionate of all the posters I’ve seen this far. I suspect he might be the ouendan’s secret fourth member! Lumaru was also the person I found who actually wanted their favorite character to become an Assist Trophy.

Name: Ebijuu

Age: N/A

Gender: Male

Character: Gunvolt

Game: Azure Striker Gunvolt

Reason: I think Gunvolt would have a fighting style unlike any other combatant in Sm4sh. He could evade oncoming attacks using his Prevasion ability, hurl lightning rods at foes, and summon a Flashfield to shock enemies with a powerful electric attack. He could have an EP Gauge to power his electric abilities that gradually refills over time. Some of his attacks, like his Voltaic Chains, would be perfect for a Final Smash. It would also be cool if, instead of having the crowd cheer for Gunvolt, Lumen would start singing a song—just like in the game!

I had never heard of this game until I read this guy’s post, but it looks like your standard Inafune fare. Could be fun, though! Also, the last boss looks ridiculous in the most wonderful way possible.

Name: Gachou

Age: 14

Gender: Male

Character: Chrom

Game: Fire Emblem Awakening

Reason: I thought his treatment in Sm4sh was kind of overkill, especially since he’s a protagonist just like Marth and Ike. How come you let Robin and Lucina join the fray but not the main character?

Because they aren’t bland, blue-haired bladesmen like Chrom? Er, I mean… Moving on!

Name: Kelvin

Age: N/A

Gender: N/A

Character: Klonoa

Game: Klonoa Series

Reason: 1) The games have a special place in my heart.

2) Bandai Namco Studios helped with the development of Sm4sh.

3) His humorous nature and the action elements from his game would be a perfect fit for Sm4sh.

I’ve never played any of the Klonoa games, but his design is excellent!

Name: Pokémon & Puyo Puyo Lover

Age: 22

Gender: Male

Character: Lulu

Game: Madou Monogatari Puyo Puyo

Reason: 1) She’s cute and sexy.

2) She has a wide variety of physical attacks that would work very well in Sm4sh.

3) I want more female characters.

Since I know nothing about the Puyo Puyo games and failed to find any official English resources on the matter, I left out the names of all of Lulu’s special attacks in item #2.”

Name: Barney

Age: 19

Gender: Male

Character: Swampert

Game: Pokémon Series

Reason: Swampert can learn a plethora of different moves, including Surf, Waterfall, Rock Slide, Arm Hammer, Earthquake, Ice Beam, and Avalanche. His ability to adapt to a variety of situations matches perfectly with what Smash Bros. is about.

Moreover, there aren’t really any truly “heavy” Pokémon on the current roster, so I think he would bring something new to the table. Given that Swampert [Mudkip] is one of the first Pokémon you can choose in the latest games in the series, Omega Ruby and Alpha Sapphire, I think he’s also quite popular right now.

Just thinking about Swampert Mega Evolving and rampaging around the battlefield in Sm4sh gets me so excited. Please let him join the fray!

Doesn’t Charizard count as “heavy”? It doesn’t matter, though, because I herd Sakurai lieks Mudkipz better anyway.

Name: Meamea

Age: N/A

Gender: Female

Character: Fiora

Game: Xenoblade Chronicles

Reason: Although [spoilery stuff happens], Fiora bravely fought onward, not lamenting her fate. Of all the female heroines I’ve seen, she stands out as the most charming. If she ends up joining the roster, she would stand out from the rest by unleashing quick dual-blade attacks and utilizing a variety of Arts in combat. Her palette swaps could reflect various kinds of equipment, and her Chain Attack could bring Sharla and Melia into the spotlight… My imagination is running wild!

Honestly, I’d be happy if Sakurai just included all seven party members from Xenoblade as playable characters in Sm4sh. Since my beloved Dunban was relegated to the role of Mii Costume, however, I’ll take Fiora as a solid second choice.

Name: Akumyan

Age: 15

Gender: Male

Character: Snake

Game: Metal Gear Solid Series

Reason: (beginning is cut off), and Snake is no exception. In Smash Bros. Brawl, Snake boasted a unique playstyle and impressive firepower, and we can’t forget his fighter analysis codec conversations. He exuded appeal—and it’s precisely that sort of appeal that Sm4sh so desperately needs.

Given Kojima’s current situation and Nintendo’s relationship with Konami, I don’t think Snake’s chances are looking too great. Plus, I prefer the Kid Icarus: Uprising conversations anyway, but that’s a matter of personal taste.

Name: Tsuchihata

Age: N/A

Gender: Female

Character: Pete

Game: Harvest Moon

Reason: Since a non-combatant like the Villager from Animal Crossing joined the fray, I think it would be great to see another heartwarming character like Pete from Harvest Moon in Sm4sh, too! He could attack with a scythe, hammer, axe, and other farming tools. I also envision him ringing a bell to direct cows to ram opponents. He could even heal himself by cooking up a home meal, or weaken foes by feeding them a failed recipe. Instead of using his farming tools to drive away the pesky wild dogs that plague the farm, I’d love to see him use them to fight the other characters in Sm4sh!

Sakurai has already proven with Villager and Wii Fit Trainer that just about anyone can become a fighter, so why not Pete? I could see a lot of overlap with Villager’s moveset, though.

Name: Gum Guy

Age: 24

Gender: Male

Character: Ashley

Game: WarioWare Series

Reason: I know Ashley’s already an Assist Trophy, but I want to play as her! Even if it’s too late for her this time, at least promote her to a playable character in the next game!

Ashley’s AT in Sm4sh was already quite polished, so Sakurai and the gang could easily just use her model as is. Plus, that new gothic march remix of Ashley’s Theme feels like a waste without her on the battlefield!

Smashchu’s Prediction’s and Opinions on DLC

Hello all! Dustin invited me to write for this little site.  How could I refuse!?  As an accountant and future CPA, I’ll try to look at some stuff from a business/economic standpoint.  It’ll be a slightly different flavor than some of the other articles here.  I hope you all enjoy!!

Intro

Recently, Nintendo dropped the bombshell that they will support Super Smash Bros for Wii U and 3DS with DLC characters and more.  There is even a character poll.  Like Dustin and the others, I wanted to take some time to discuss my predictions about characters and what not.

One thing to note is Sakurai may take a slightly different approach than he did with choosing the characters in the final retail version.  The ballot implies that popularity is a significant factor in chosing characters; however, it will likely not be the sole factor. Besides the obvious troll choices, some characters may be popular in one region but not in the rest of the world or even unknown in some parts of the world.  There will be a regional skew in the results due to the traditional fact that the US is the largest consumer of the Smash Brothers series and will also be the region most vocal about their choices for characters.

Characters

The characters who will most likely get added are veteran characters.  From the Megapoll , the top four characters were veterans from Super Smash Brothers Brawl (Brawl).  This is also great from Sakurai and Nintendo’s standpoint as these characters are easier to design by being able to use data from the previous game.  The most likely of the Brawl veterans is Wolf. Besides being one of the most popular choices, there is also a new Starfox game coming out.  The new game will make it an easier sell the character to players and give Nintendo an opportunity to bundle Wolf with the game, increasing customer loyalty, if not sales.

In the same vein, Snake and Ice Climbers are likely characters as well; however, these characters have unique issues with including them.  The Ice Climbers, for one, have trouble working on the 3DS version.  This issue can be alleviated by making the characters exclusive to the New 3DSs.  With the nature of DLC, fans wont be missing out if the character is exclusive to the new system as DLC is an added service.  By having a normal 3DS, you simply won’t be able to pay money and get the character rather than with the retail version where you will simply be down a character compared to the retail release of the Wii U version. On the other hand, they will still be exclusive to a system, something Sakurai has indicated he doesn’t want that to happen. Moreover, there remains the question of how to address people using the character online and playing with people who have a regular 3DS.  Snake’s issue is he is a third party character and Nintendo doesn’t control the character like they do for the other characters mentioned earlier.  This means Nintendo will have to go through more legal work as well as abiding by Konami’s rules when using the character.  Nintendo’s revenue may also be reduced as Konami will likely demand royalties from the sale to use this character.  Since Nintendo is doing DLC to increase profits, the cost of making and promoting Snake may outweigh the benefit of the revenue on Snake.  Also, Kojima has less control over the character, if any at all, which may make it harder to use Snake since it was a major reason for his inclusion in Brawl.  Still, Snake may be included because, like Lucas, he inclusion is demand and there would be less development adding him over other characters.

To elaborate on third parties further, I don’t expect there will be many, if any, new third party characters for the reasons I mentioned above.  Where Snake is easy to develop as the team can use his data from Brawl, all other characters will have to be made from scratch. There is an increased opportunity cost in doing third party characters as they will require as much development time as a new character but require more legal work and negotiations and the return, revenue, would be less than another Nintendo character.  As such, I don’t expect another third party character besides Snake, unless they dominate the poll.  I know Rayman and Shovel Knight are two characters that will be popular, but I do not expect they will be added.  Besides the issue I noted above, there characters may not be recognizable on a world wide basis.  Based on the mega poll and other research into the Japanese fanbase, Rayman is not well known in Japan, as he received only three votes on the Megapoll from participants from Japan.  Likewise, Shovel Knight is not known in Japan as the game has not been released over there. Nintendo would likely not go through the legal efforts to make a character wont sell in Japan. The one third party characters I think might get in is Bayonetta because she doesn’t suffer from the same problems as the other two and is still a popular character in her own right.  Platinum may also be more willing to work with Nintendo on sharing profits than a large publisher would be; furthermore, Nintendo published Bayonetta 2 when no other publisher would.  Although I think her chances are still remote, I think there is a possibility she could be a download-able character.

Now, one character I fully expect to happen is Inkling from Splatoon.  I fully expect Inklings are very popular among Nintendo fans given the sheer excitement for Splatoon. Furthermore, Nintendo is trying to promote the game and and there is no better way to do that than including them in Smash.  Another character that is very popular is King K Rool. The MegaPoll as well as survey about who respondent voted for in the Smash Ballot show that fans are putting their hat in for King K Rool.  There is also has been demand for a Donkey Kong character for some time.  As fans have identified, Donkey Kong is one of Nintendo’s best selling series while having fewer characters than other series that has sold significantly less.  Likewise, Dixie Kong may also have a good chance as well due to her popularity and the demand for a Donkey Kong character. Another character that will be included is Captain Toad.  Like Inklings, while this character is not as popular among Smash Brothers fans, the characters would be more popular with the whole of Nintendo fans.

Two characters that I think wont be included, but are still honorable mentions, are Issac and Wonder Red.  Issac, in particular, has been popular for some time.  I also expect Wonder Red will do well as fans of his game and 4chan will push for him in the ballot. However, in the past, Sakurai has been reluctant in adding characters from second party developers, where Nintendo owns the intellectual property but is developed by an outside company. Much like third parties, Nintendo also has less influence on these companies and their cooperation in development. Another issue is these series are not as popular as other. Golden Sun has fallen on hard times since the release of Dark Dawn, and Wonderful 101 was essentially a flop.  Also, these characters will be very popular among fans who voted for them but my not be among those who didn’t. They are somewhat polarized by passion and indifference, and the opportunity cost may be higher than a new character from a well known Nintendo game or a classic character that a lot of players know and recognize.

Nevertheless, one of the major issues with adding new characters into Super Smash Bros for Wii U and 3DS is that a lot of popular characters became assist trophies. Characters like Waluigi, Isabelle, and Minda were added as assist trophies because while they were popular, they weren’t capable enough on their own to be playable characters or there were better choices to add given limited time and resources.  As such, to compensate, some of these characters have become assist trophies.  It may be hard to add these characters as DLC because you would have to go back and change the feature, the characters as assist trophies, which would reduce the content for consumers who bought the retail release and didn’t buy the DLC. As such, I expect a lot of the new characters were ones there were introduced since the release of Super Smash Bros for Wii U and 3DS at E3 2013.  Likewise, with the poll ending in October, there will likely be a lot of request for characters from Xenoblade Chronicals, Fire Emblem If, and characters from any new games shown at E3.

In total, I expect there will be 4 to 6 additional characters.  I do not expect less than 4 new DLC characters.  Because Nintendo is releasing a ballot for new characters, it wouldn’t make sense to go through the trouble of setting up the poll and then reading, and possibly responding, to request for only a few more characters.  On the other hand, Sakurai and his team can not make hundreds of characters .  As such, a total of 8 characters (including Lucas and Mewtwo), would be reasonable and would not over burdens fans or Sakurai and his team with more and more content.  I expect new content will be released until mid 2016.  With about 1 character released every 2 months, this coincides with the 4 to 6 additional characters I mentioned above.

Other Content

In addition to new characters, there will likely be other forms of DLC as well.  We already know of the tournament mode, the Miiverse stage, and new costumes.  There may be other stages released as well, especially if new series are added.  However, one issue with new stages is that any new stage will need to be either on both versions or multiple stages, ones for each system, will need to be developed.  Stages are also more likely to be free DLC rather than paid, but it may not always be the case.  Also, like characters, a lot of the additional stages, if done, will be ones from past games as they require the least amount of work.  There may also be new game modes as well though I don’t expect this to happen for some time.

Costumes are also a big focus for DLC in Smash.  One of the major issues will be how often players actually use Miis.  More use of Miis means more money is spent on the costumes.  I expect Nintendo will do two things down the road.  First, they will add another Mii Fighter class to add more variety to the character.  I expect this will be a free download as Nintendo’s intent is to get you to buy the costumes.  The other is they may attempt to expand how Miis are used online.  One of the biggest barriers to the Miis is you can’t use them online with Anyone.  If you can’t use them online, players will likely ignore them.  As a result, the characters will fall to the way side and DLC costumes will not be purchased.  Alleviating this issue will encourage players to use these characters and perhaps purchase the costumes.  Lastly, I expect there will be Starfox costumes that will be shown off with Wolf.  Furthermore, I expect Fire Emblem will the next cross over for costumes.

My Picks

I want to close with the characters that I personally want.  Wolf is, by far, my most wanted character.  Outside of him and other veteran characters, I do want Inklings and a Donkey Kong character, although I would rather have Dixie Kong over King K Rool. Another character I want, which I don’t think will happen, is Henry Fleming from Codename STEAM.  I don’t think the game is very popular, but I love the game and I like his personality of the game.  Plus, the steam mechanic from that game could make for an interesting playstyle for him.  I also want a Rhythm Heaven character though it will be a harder sell since there is no firm character in the series and the series is not popular in the west.  Besides this, I’d like to see a Zelda character of some kind.  I feel like this series gets ignored when compared to Pokemon and Mario.

I’m really excited for the inclusion of more DLC and can’t wait to see what happens. Also, I expect Sakurai will start replying to suggestions similar to what was done during Brawl.  I hope you enjoyed reading this!! Let me know what you think in the comment section below.